Saludos.
Os dejo una nueva entrada en el blog.
Se trata de la primera parte del Tantra de Amoghapasa.
El Amoghapasakalparaja
es un Kriyatantra
—una de las cuatro clases de Tantras— temprano, perteneciente a
la familia del loto. Históricamente, constituye el
principal y más extenso compendio y manual de ritos dedicado a
Amoghapasa, una de las principales emanaciones de
Avalokitesvara,
quien recibe su nombre y se distingue por su “lazo infalible”
(amoghapasa).
El texto es fundamentalmente soteriológico —es decir, centrado en la doctrina de la salvación—, con un marcado énfasis en los valores generales del Mahayana, como la compasión y la bondad amorosa hacia todos los seres.
Que pueda aportar mucha luz a este comienzo de año tan oscuro.
Los acentos del sánscrito se han mantenido, y se han normalizado, también, términos para que queden bien escritos.
‹‹Salud y larga vida de tus seres querido.
Paz en el mundo y el final del sufrimiento de los seres en el reino inferior.
Tu propio progreso en el camino de la sabiduría y la compasión. ››
Comentarios
Publicar un comentario