KAZI DAWA SAMDUP

[El decimotercer día] [Visión de las ocho ma-mo y de las demás divinidades femeninas] Si nadie ayuda al difunto a obtener la visión penetrante, aunque sean buenas personas que estén en el Sendero 172 , también errarán aquí y vagarán en el Sangsára, el ciclo de las existencias. Entonces, aparecerán los ocho seres terroríficos, las Ocho divinidades Iracundas, las Kerimas, y las Htamenma, de numerosas cabezas de animales, que salen del interior mismo de tu cerebro, de tu mente, y vienen a brillar sobre el difunto. Por ello es necesario ayudar al difunto a lograr la visión penetrante, llamando al difunto por su nombre, así: Oh noblemente nacido, escucha sin distracción. El Día Decimotercero, desde el medio de tu cerebro, aparecerán las Ocho Kerimas ( ma-mo , deidades femeninas enojadas ) y brillarán sobre ti. No las temas. Del este de tu cerebro, aparece sobre ti, la blanca y brillante Kerima 173 , sosteniendo un cadáver humano, reseco a modo de maza, y en la

[El duodécimo día] [La visión de Karma-Heruka] A pesar de que el difunto haya recibido la ayuda con la visión penetrante para reconocer las deidades tutelares, si por el poder del mal karma, de las malas inclinaciones, aumenta su miedo y temor, hasta el punto de huir de ellas, entonces el Duodécimo Día, saldrán a recibir al difunto, la Orden Karma Bebedoras de Sangre, acompañadas por la Kerina, la Htamenma y la Wang-chugma 1 71 . Por no reconocer su verdadera naturaleza, el miedo aumenta, y por lo tanto se le ayuda al difunto para que acepte la visión penetrante de esta manera: Oh noblemente nacido, el Duodécimo Día, saliendo del sector norte de tu mente, tu intelecto, vendrán a brillar sobre ti la Deidad Bebedora de Sangre de la Orden Karma el Bhagaván Karma-Heruka, de color verde oscuro; tiene tres cabezas, seis brazos y cuatro piernas asentadas con firmeza. La cabeza derecha de color blanco, la izquierda de color rojo y la del centro verde oscuro, de apariencia

[El undécimo día] [Visión de Padma-Heruka] Aún, si la tristeza surgen en el difunto por los oscurecimiento de su karma, no los reconoce y huye, causado por el miedo y el temor, y al no reconocerlas como sus deidades tutelares, entonces el Undécimo Día, la Orden Bebedoras de Sangre del Loto vendrá a recibirlo. En consecuencia, en la puesta cara a cara, hay que volver ayudar al difunto para que reconozca esa visión penetrante, llamándole por su nombre, así: Oh noblemente nacido, el Undécimo Día, saldá del sector occidental de tu cerebro, de tu mente, y brillara sobre ti, tu Yidam, la deidad tutelar bebedora de sangre la Orden del Loto, el Bhagaván Padma-Heruka, de color rojo oscuro, tiene tres cabezas, seis brazos y cuatro piernas asentadas con firmeza. Su cabeza derecha es blanca, la izquierda es azul y la central es roja oscura; sosteniendo en su primera mano derecha un loto, en la del medio un tridente, en la última una maza; en la primera de la izquierda una cam

[El décimo día] [Visión de Ratna-Heruka] Aún, si la tristeza surge en el difunto por los oscurecimiento de su karma, no los reconoce y huye, causado por miedo y terror, el Décimo Día, vendrán a recibirle las deidades bebedoras de sangre de la Orden de la Gema Preciosa [Ratna]. Por eso hay que volver ayudar al difunto para que reconozca esa visión penetrante, llamándole por su nombre, así: Oh, noblemente nacido, escucha sin distracción. El Décimo Día, llegarán a recibirte desde el sector sur de tu cerebro y brillarán sobre ti la deidad bebedora de sangre de la orden de la Gema Preciosa, denominada Ratna-Keruka, de color amarillo; tres cabezas, seis brazos, cuatro piernas asentadas con firmeza, está rodeado de llamas, como ardiendo; la cabeza derecha es blanca, la izquierda es roja, y la central amarillo oscuro; con un halo de llamas; sosteniendo en el primer brazo de los seis, una gema, en el medio un tridente, en el último un bastón; en el primer de los brazos de la

[El noveno día] (Visión de Vajra Heruka) Con estas palabras, el difunto habrá reconocido a su Yidam uniéndose con él. Habrá alcanzado, así, el grado de Perfecta Budeidad en el Sambhogakáya. Pero si huye y le causa pavor, entonces, el Noveno Día, vendrán a recibirle las deidades bebedoras de sangre de la Orden Vajra. Por eso hay que ayudarle para que obtenga la visión penetrante, llamando al difunto por su nombre, así: Oh, noblemente nacido, escucha sin distracción. El Bhagaván de la Orden Vajra Bebedoras de Sangre, denominado el Bhagaván Vajra-Heruka, de color azul oscuro; con tres rostro, seis brazos y cuatro piernas abiertas firmemente asentadas; sosteniendo en el primer brazo de la derecha un dorje , en el del medio, un cuenco de calavera, en el última, una hacha de guerra; en el primer brazo de la izquierda, una campana, en el del medio, un cuenco de calavera, y en el último una reja de arado; el rostro de la derecha es de color blanco, el de la izquierda es

[El octavo día] [Visión del Buda Heruka] Si por el poder de la avance negativo en el Bardo del difunto, al no reconocer la luz de la realidad, a pesar de haber sido orientado para hacerlo constantemente, se deberá volver a llamar al difunto por su nombre y decirle lo siguiente: Oh, noblemente nacido, escucha sin distracción. Al no haber sido capaz de reconocer cuando brillaban las deidades Pacíficas sobre ti en el Bardo anterior, has tenido que errar en este estado hasta ahora. En este momento, el Octavo Día, las Deidades Iracundas bebedoras de sangre vendrán a brillar ,reconocelas sin distracción. Oh, noblemente nacido, saldrá desde el chakra de la cabeza y brillará con claridad sobre ti el Glorioso Gran Buda- Heruka 167 , de colo marrón oscuro, con tres cabezas, seis brazos y cuatro piernas; su rostro derecho es blanco, el izquierdo es rojo, y el central marrón oscuro; el cuerpo emite llamas resplandecientes; los nuevo nueve ojos están muy abiertos, con ter

[La aparición de las deidades iracundas, desde el octavo hasta el decimocuarto día] [Introducción] Ahora ha de mostrarse la manera en que aparecen las Deidades Iracundas. En el Bardo anterior, de las Deidades Pacíficas, hubieron siete fracasos a la hora de aceptar estas deidades. Estas etapas le dan una y otra vez al difunto la posibilidad de llagar a la visión penetrante. Con ese reconocimiento se liberarán; algunas por culpa de su mal karma, por culpa de sus velos que cubren su espíritu y por culpa de sus tendencia perjudiciales, no han podido cesar el ciclo de la Rueda de la Ignorancia y la Ilusión. Aunque lo hayan intentado, hay un gran número de seres que vagan hacia estados mas bajos en el Bardo sin liberarse. Por tanto, luego del cese de la aparición de las Deidades Pacíficas y de las sostenedoras del Conocimiento, salen a dar la bienvenida, las cincuenta y ocho deidades de halo llameante, iracundas y bebedoras de sangre, que son en núm